The Salesperson Overdue Actions report lists, by salesperson, actions that have not been marked complete by their due date.
Run this report from: Opportunity > Generate Reports
Note: If you do not set the date filters, the report will return all actions having a status of Assigned, In Progress, Researching, and On Hold regardless of their actual due dates.

Salesperson Overdue Actions